Stellplatz-Radar: 12.000 Stellplätze in einer App für iOS und Android.
Seite 47 von 65 ErsteErste ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 ... LetzteLetzte
Ergebnis 461 bis 470 von 650
  1. #461
    Kennt sich schon aus  
    Registriert seit
    23.02.2015
    Beiträge
    372

    Standard AW: Kann man die Türkei noch wagen?

    Zitat Zitat von raidy Beitrag anzeigen
    Ich will nichts verbieten, es gibt schon zu viele Verbote. Aber es stört mich wie wir unsere Sprache verschandeln.
    Besonders weil da viel Halbwissen ode Modeausdrücke vorherrschen.
    Ich werd immer merkwürdig angesehen, wenn ich erzähle, das Frauen in unserer Familie
    ihre wirtschaftliche Basis langjährigem Drogendealen verdanken.
    Als wenns was gegen die wichtigen Apothekereinnen zu sagen gäbe.
    Wenn man dann im ländlichen Gasthaus ein "early piece" bestellt, kommt alles, nur kein Frühstück.
    LG von Bernd und Brita
    bis 10/15 mit Knaus Sun Traveller 550D, ab 2016 mit Laika Kreos 3008

  2. #462
    Stammgast   Avatar von FrankNStein
    Registriert seit
    12.03.2017
    Beiträge
    2.362

    Standard AW: Kann man die Türkei noch wagen?

    Zitat Zitat von raidy Beitrag anzeigen
    Ich will nichts verbieten, es gibt schon zu viele Verbote. Aber es stört mich wie wir unsere Sprache verschandeln.
    Kann ich verstehen. Allerdings ist es für mich eine normale Entwicklung, daß sich Sprachen gegenseitig beeinflussen und sozusagen weiterentwickeln So sehr das den Zeitgenossen auch widerstreben mag, ist es jedoch ein Anzeichen des Zusammenwachsens der Menschheit.

    In bestimmten Bereichen (u.A. in der Forschung), in denen man auf internationale Zusammenarbeit angewiesen ist, macht es Sinn, sich auf eine gemeinsame Sprache zu verständigen.

    Z.B. unsere Arbeit (obwohl mitten in Deutschland auf dem Lande getan) findet zu 90% nicht in Deutsch statt. Anzunehmen, daß das nicht unseren (und den unseres Umfelds) täglichen Sprachgebrauch beeinflusst, wäre m.E. naiv.

    Ich kann gut damit leben und bin überzeugt, daß die Uhr nicht angehalten werden kann. Trotz einiger ziemlich dümmlicher Verwendungen von Sprache wie z.B. Body-Bag / Come in and find out etc. pp.


    Gruß

    Frank

  3. #463
    Stammgast   Avatar von Vanagaudi
    Registriert seit
    15.05.2013
    Beiträge
    694

    Standard AW: Kann man die Türkei noch wagen?

    Zitat Zitat von walter7149 Beitrag anzeigen
    Sprache ist auch ein Kulturgut und gilt es zu bewahren !
    Sprache lebt und unterliegt ständiger Wandlung. Ich möchte nicht mehr so sprechen müssen, wie es hier im 19. Jahrhundert üblich war. Da heute so viel auf neu eingebürgerte Wörter der englischen Sprache gewettert wird: Viele französische Wörter, die bei uns eingebürgert wurden, fallen uns heute nicht mehr auf.

  4. #464
    Stammgast   Avatar von FrankNStein
    Registriert seit
    12.03.2017
    Beiträge
    2.362

    Standard AW: Kann man die Türkei noch wagen?

    Zitat Zitat von Vanagaudi Beitrag anzeigen
    ...
    Viele französische Wörter, die bei uns eingebürgert wurden, fallen uns heute nicht mehr auf.


    Da gefällt mir besonders "Fisimatenten" von "Visitez ma tente", wovor rheinländische Mütter zu Zeiten französischer Besatzung ihre Töchter gewarnt haben: "Mach keine Fisimatenten".


    Gruß

    Frank

  5. #465
    Kennt sich schon aus  
    Registriert seit
    20.07.2015
    Beiträge
    287

    Standard AW: Kann man die Türkei noch wagen?

    Zitat Zitat von Vanagaudi Beitrag anzeigen
    Viele französische Wörter, die bei uns eingebürgert wurden, fallen uns heute nicht mehr auf.
    z.B. Büro, Möbel, Likör, Frisör, Parfüm, Bulette. Bei Wörtern "Parterre" oder "Souterrain" hat sich noch die Schreibweise erhalten. Andere, wie Chaussee, Trottoir, Pissoir, Billett, sterben aus.

    Das schlimme an dem Denglish ist oft, dass es sinnlose Erfindungen von Werbefuzzis sind, wie z.B. "Service Point" für Fahrkartenschalter oder "McClean" für das Bahnhofsklo. Das sind wirklich Wortungetüme, die sich dem nicht des englischen Mächtigen nicht erschließen und außerdem Unfug sind, weil es deutsche Entsprechungen 1:1 gibt.

  6. #466
    Moderator   Avatar von Waldbauer
    Registriert seit
    13.01.2011
    Ort
    Zwischen Inn und Salzach
    Beiträge
    8.085

    Standard AW: Kann man die Türkei noch wagen?

    Und wie heisst das alles auf türkisch ?
    Gruß aus Oberbayern
    Franz

    Unterwegs mit einem Eura Mobil Profila RS 660 HB

    https://www.promobil.de/forum/threads/35607-So-arbeiten-unsere-Moderatoren

  7. #467
    Stammgast   Avatar von FrankNStein
    Registriert seit
    12.03.2017
    Beiträge
    2.362

    Standard AW: Kann man die Türkei noch wagen?

    Zitat Zitat von Waldbauer Beitrag anzeigen
    Und wie heisst das alles auf türkisch ?
    "Benim çadır ziyaret"


    Gruß

    Frank

  8. #468
    Stammgast   Avatar von raidy
    Registriert seit
    13.01.2011
    Ort
    Landkreis Esslingen
    Beiträge
    10.087

    Standard AW: Kann man die Türkei noch wagen?

    Zitat Zitat von Waldbauer Beitrag anzeigen
    Und wie heisst das alles auf türkisch ?
    Kennst du Glückrad noch? Das gibt es auch in der Türkei.
    Kandidat: "Ich kaufe ein Ü".
    Glücksrad: Bing-bing-bing-bing-bing-bing-bing......
    Die Mehrheit der Affen bezweifelt, dass der Mensch von ihnen abstammt.

  9. #469
    Stammgast   Avatar von FrankNStein
    Registriert seit
    12.03.2017
    Beiträge
    2.362

    Standard AW: Kann man die Türkei noch wagen?

    Sizin Almanca konustugunuzu biliyorum, ancak siz de, biz Almanlarin fazla caba sarfetmedigi görüsünde degil misiniz?


    Gruß

    Frank

  10. #470
    Gesperrt  
    Registriert seit
    17.11.2015
    Ort
    Neustadt Wstr.
    Beiträge
    6.076

    Standard AW: Kann man die Türkei noch wagen?

    Insgesamt 14,18 % (14.816 von 104.481) der Wörter im Türkischen sind Lehnwörter.

    Türkisch - Deutsch

    Diapositiv - Diapositiv
    Lokomotive - Lokomotive
    .
    .
    .

    aus dem Büyük Türkçe Sözlük ...

    Vergleiche auch: https://de.wikipedia.org/wiki/Lehnwo...n_im_Deutschen
    Geändert von KudlWackerl (04.07.2017 um 13:47 Uhr)

Seite 47 von 65 ErsteErste ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Türkei - brauche Tipp für Dauerstellplatz
    Von ebi1 im Forum Außereuropäisch
    Antworten: 14
    Letzter Beitrag: 07.06.2018, 17:56
  2. Wo man noch mit dem Bulli am Strand stehen kann
    Von Ixeoit im Forum Nordeuropa
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 18.06.2016, 11:04
  3. Reiseziel Türkei
    Von claros im Forum Außereuropäisch
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 08.08.2013, 22:50
  4. Türkei, das ideale Reiseland mit dem Reisemobil zu erobern
    Von MobilLoewe im Forum Außereuropäisch
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 09.11.2012, 16:25
  5. Hymer B-Klasse CL504 - Ruß im Wagen
    Von kundl im Forum Reisemobile
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 13.12.2007, 13:51

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •